Polityka prywatności

1. Administrator danych
   Administratorem danych jest CVSpace jako działalność nierejestrowana — Piotr Papież (piotr@cvspace.pl).
2. Inspektor Danych Osobowych
   Inspektor Danych Osobowych nie został powołany.
3. Zakres zbieranych danych
   Nie zbieram żadnych metadanych czy plików cookie — ani w obrębie strony, ani w obrębie profilu online. W ramach poprawnej realizacji usługi zapisuję wyłącznie informacje podane w kreatorze i edytorze CV:
   1. Imię i nazwisko;
   2. Dane kontaktowe;
   3. Charakterystyka zawodowa;
   4. Doświadczenie zawodowe;
   5. Osiągnięcia;
   6. Umiejętności ("twarde", "miękkie", językowe);
   7. Przykłady kompetencji w praktyce;
   8. Wykształcenie;
   9. Kursy, szkolenia i certyfikaty;
   10. Zainteresowania;
   11. Wybrane przez Ciebie dodatkowe informacje, takie jak dostępność, wolontariat czy pożądany tryb pracy;
   12. Zdjęcia, filmy i linki do portfolio lub innych treści (jeśli wybrałeś opcję "multimedia");
   13. Naturalną siłą rzeczy, na moim koncie bankowym zapisują się także dane związane z płatnością.
4. Źródło danych i dobrowolność ich udostępnienia
   Jedynym źródłem danych jest użytkownik wypełniający kreator lub edytor profilu. Podanie danych jest dobrowolne, jednak część z nich jest niezbędna do prawidłowego funkcjonowania usługi. W przypadku nieuzupełnienia wymaganej informacji, kreator automatycznie wskaże obowiązkowe pole, bez którego wypełnienia nie można poprawnie kontynuować.
5. Cele
   CVSpace wykorzystuje zapisane informacje wyłącznie w celu przygotowania profilu online na stronie www.cvspace.pl.
6. Dostęp i przetwarzanie danych
   Jako administrator posiadam dostęp do danych przesłanych w kreatorze i edytorze. Korzystam z tego dostępu wyłącznie w sytuacji:
   1. Gdy wybierzesz opcję "multimedia" i dołączysz pliki — celem ich opracowania i uruchomienia w profilu;
   2. Gdy wybierzesz opcję "tłumaczenie na język angielski" — celem przetłumaczenia treści;
   3. Gdy wybierzesz opcję "korekta treści" — celem redakcji treści;
   4. Gdy zlecisz usunięcie profilu — celem jego weryfikacji i skasowania;
   5. Gdy powstanie indywidualny problem wymagający ręcznego działania, nieprzewidziany w Polityce prywatności ani w Regulaminie.
7. Akcje automatyczne dotyczące danych
   
   1. Po przesłaniu danych przez kreator lub edytor, CVSpace automatycznie zapisuje zebrane informacje w postaci kodu umożliwiającego otwarcie strony internetowej;
   2. Jeśli wybierzesz opcję powiadomień e-mail o otwarciu profilu, takie wiadomości będą każdorazowo automatycznie wysyłane na pierwszy adres e-mail, jaki znajduje się w kreatorze lub edytorze CV.
8. Odbiorcy danych
   
   1. Dane przesłane za pomocą kreatora i edytora znajdują się na serwerze operatora hostingu www.home.pl posiadającego certyfikaty ISO 9001:2015 i 27001:2013.
   2. Ze względu na ograniczoną pojemność serwera i stosunkowo dużą wagę plików video, przesyłane filmy są umieszczane na prywatnym profilu CVSpace na YouTube pod postacią prywatnego linku dostępnego wyłącznie dla osób, którym go udostępniono.
9. Przekazywanie danych poza EOG
   Jak wspomniano wyżej, w celu prawidłowego i niezakłóconego funkcjonowania usługi, CVSpace umieszcza przesłane filmy na prywatnym profilu YouTube z dostępem wyłącznie dla osób posiadających link. Oznacza to, że te (tylko i wyłącznie) pliki są umieszczane na zewnętrznym serwerze (Google LLC, USA).
10. Okres przechowywania danych
    Dane przesłane za pomocą kreatora i edytora są przechowywane wyłącznie przez okres trwania usługi. Dane i pliki zostaną niezwłocznie i nieodwracalnie usunięte po zakończeniu świadczenia usługi lub wcześniej na jednoznaczne życzenie użytkownika. Wyjątek od reguły stanowią dane dotyczące płatności, które naturalną siłą rzeczy pozostają zapisane w historii banku.
11. Prawa osób, których dane dotyczą
    W każdej chwili masz prawo żądać dostępu, sprostowania, ograniczenia lub usunięcia swoich danych poprzez jednoznaczną wiadomość e-mail.
12. Prawo skargi
    Przysługuje Ci prawo skargi do organu nadzorczego: Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.
13. Pliki cookie i dane analityczne
    CVSpace nie zbiera ani nie przetwarza żadnych plików śledzących.
14. Środki bezpieczeństwa
    Wszelkie działania i dane w obrębie strony www.cvspace.pl oraz na jej podstronach są szyfrowane.
15. Data ostatniej aktualizacji
    12 maja 2025 r.